Чем отличается формат fb2 epub. Формат ePUB: что это такое и с чем его едят. Преимущества и недостатки ePUB. Почему ePub - лучший формат

Устройства для чтения электронных книг (так называемые ридеры ) уже давно превратились из чего-то очень экзотического в такое же привычное бытовое устройство, как и смартфон. Пользователи очень быстро поняли, в чем прелесть ридеров: в них можно закачать сотни (если не тысячи) книг в электронном виде, глаза при чтении не портятся (электронные чернила не светятся), можно настраивать любые параметры текста, включая гарнитуру шрифта и его размер, книга сама запоминает страницу, на которой вы остановились, ну и так далее - перечислять всякие удобства по сравнению с использованием бумажных книг можно очень долго. Однако у пользователей (особенно начинающих) есть при этом одна проблема: по Сети книги гуляют в различных форматах, коих немало: FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT и так далее.Хорошо еще, когда на сайте предлагают на выбор разные форматы - например, на сайте Litres.ru , где этот выбор очень широк.

Виды форматов

Однако для начинающих пользователей все эти EPUB, FB2 и прочие DjVu - темный лес,поэтому давайте разберемся, что они собой представляют, чем отличаются и в каких устройствах используются. Итак, форматы электронных книг (документов).1. FB2 (FictionBook) - формат (стандарт), разработанный Дмитрием Грибовым и группой энтузиастов. Отлично подходит для создания структурированных книг, занимает небольшой объем, отлично архивируется, хорошо конвертируется в другие форматы. Представляет собой XML-файл, структурно похожий на письмо электронной почты. Главный недостаток - так как это фактически российская разработка, в мире этот формат совершенно неизвестен и почти не поддерживается ни одним из брендовых ридеров - Sony , Amazon , Barnes&Noble , Kobo .На "Литресе" написано, что FB2 "поддерживается всеми российскими ридерами", но это не совсем точно. FB2 поддерживается почти всеми китайскими ридерами с украинским или российским программным обеспечением. Также FB2 может поддерживаться и известными западными ридерами (например, Sony), в которые установлена специальная российская прошивка. (Ну и недавно для последнего ридера Sony PRS-T1 вышла официальная прошивка, поддерживающая FB2.) 2. EPUB (Electronic PUBlishing) - наиболее распространенный в мире (и уже очень распространенный в России) формат электронных книг. По структуре он похож на веб-сайт, упакованный в архив, и если FB2 может распространяться как в раскрытом виде, так и в архиве ZIP (многие ридеры умеют читать FB2 в ZIP), то EPUB - это по определению книга, упакованная архиватором. EPUB поддерживается практически любыми ридерами - как западными, так и китайскими (российско-украинскими). Поэтому это наиболее предпочтительный формат. (За редкими исключениями.) 3. MOBI - специализированный формат, созданный специально для ридера Amazon Kindle и, соответственно, поддерживаемый только этим ридером. Причем Kindle никакие другие форматы электронных книг (кроме PDF и TXT, но это разговор особый) не поддерживает. 4. TXT - обычный формат текстового документа. Поддерживается всеми ридерами, но читать книги в TXT - это для законченных мазохистов. Ни разметки, ни нормальных переносов, ни выравнивания по формату, но зато есть обрывы строк и прочие прелести. В топку! 5. PDF (Adobe Portable Document Format) - один из наиболее распространенных форматов электронных документов (как правило, не книг). PDF не особенно удобно читать на ридерах, кроме того, он очень громоздкий, поэтому в PDF для ридеров, как правило, записывают только документы со всякими формулами, иллюстрациями и прочим. 6. LRF - специальный формат для электронных книг от Sony. Однако уже практически вытеснен форматом EPUB, который Sony поддерживает. 7. DjVu (произносится «дежавю́») - формат для хранения плотно сжатых отсканированных документов - например, старых книг. В ридерах используется очень редко, потому что читать отсканированные книги на ридере почти невозможно из-за плохого качество отображения и маленького размера экрана. 8. RTF (Rich Text Format) - универсальный формат для хранения текстовых документов. В ридерах используется очень редко - так, для совместимости. 9. DOC - формат документов Microsoft Office. Некоторые ридеры его поддерживают, но читать документы на ридере обычно мало кому нужно. Вот как-то не для того они сделаны. Правда, в DOC по Сети до сих пор гуляют некоторые книги, но уж проще их переконвертировать в тот же EPUB. Существуют и всякие другие форматы, однако этим можно не забивать себе голову - вряд ли они вообще когда-нибудь пригодятся. Большинству пользователей, за редкими исключениями, обычно вполне достаточно формата EPUB. Его поддерживают почти все ридеры (кроме Kindle), книги в этом формате имеют небольшой размер, хорошую структуру, позволяют включать оглавление, иллюстрации и так далее. Многие онлайновые библиотеки хранят книги в этом формате, также в торрентах можно найти огромные коллекции книг формата EPUB. Какие выводы? EPUB - ваш выбор, будь то у вас западный ридер (Sony, Barnes&Noble, Kobo) или китайско-российско-украинский. А вот для Kindle нужно будет искать книги в формате MOBI или, что намного проще, просто переконвертировать тот же EPUB или FB2 в этот формат. Подобная процедура производится легко и быстро с помощью специальной программы. Как это делается - рассмотрим в отдельной статье.

Человек, любящий книги, стремится читать везде и всюду. Именно поэтому в последние годы чтение с ридеров или мобильных телефонов приобрело такую огромную популярность. Конечно, мы можем сколько угодно говорить о прелестях запаха новой бумажной книги, о приятных моментах в книжном, при выборе пополнений для вашей библиотеки, но факт остается фактом - в повседневной суете читать электронные книги проще, чем таскать с собой привычные бумажные томики. Если же вы пишите и хотите, чтобы ваше творчество стало удобным и доступным для читателей, мало выкладывать тексты на открытых ресурсах, хорошо бы еще и приложить к ним файловые версии, чтобы люди смогли скачать ваше творение и оценить его на досуге.

Вне зависимости от того, читатель вы, писатель или «два в одном», при скачивании или выкладывании текстов с файлами, вы можете столкнуться с тем, кто ваш телефон или ридер не поддерживают этот формат (или же ваши читатели жалуются на то, что файлы такого формата у них не читаются). Чтобы разобраться с тем почему так происходит, мы написали для вас небольшое пояснение о том, какие бывают форматы электронных книг, чем они отличаются и в чем преимущество и недостаток каждого из них.

Виды форматов:

Для начала необходимо заметить, что наиболее распространенные форматы электронных книг это: FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT, DOC/DOCX и DjVu. Естественно, когда непосвященный человек сталкивается с таким многообразием, сложно разобраться что к чему и какой формат выбрать для чтения или конвертации своих файлов.

Microsoft Windows, только вот, к сожалению, DOC/DOCX не поддерживаются большинством ридеров, да и на мобильных телефонах могут не всегда открыться, а в TXT читать книги очень и очень неудобно.

Впрочем, давайте обо всем по порядку:

FB2 (FictionBook)

Преимущества: Один из наиболее распространенных форматов в русскоязычном сегменте интернета. В нем удобно структурировать документ большого объема, делить на главы и т. п. Файлы FB2 занимают немного места и легко конвертируются в другие форматы.

Недостатки: FB2 - разработанный в России формат. Он не поддерживается большинством ридеров и неизвестен по всему миру. Открывается только на устройствах с русской прошивкой и чужд брендовым ридерам, лидирующим по всему миру: Sony, Amazon Kindle, Barnes&Noble, Kobo и т. п. Да, вы можете поспорить, что на Sony FB2 открывается, но официальная прошивка, позволяющая открыть этот формат на ридерах Sony, вышла в свет всего пару лет назад и установлена далеко не на всех моделях. Если же говорить о том, чтобы продавать свои произведения на Amazon или Itunes, тот тут ответ однозначен - FB2 не подходит для международных площадок.

PDF (Adobe Portable Document Format) и DjVu (произносится «дежавю́») - не будем рассматривать каждый в отдельности и объединим их одним пунктом.

Преимущества: Оба формата используются для хранения сканированных книг. В PDF можно создавать очень красочные файлы. DjVu просто довольно неплохо сжимает файлы, благодаря чему они меньше «весят».

Недостатки: Файлы PDF получаются очень громоздкими. Если же речь идет о сканировании, то в любом случае сканированные книги неудобно читать с экрана, поскольку их качество оставляет желать лучшего вне зависимости от того в PDF выложен скан или в DjVu.

Преимущества: TXT открывается на любом ридере. DOC/DOCX известные всем форматы Microsoft Word.

Недостатки: Читать книги в TXT ужасно неудобно, поскольку в нем отсутствует форматирование текста (выравнивание по ширине, перенос абзацев, деление на главы и т.п.). DOC/DOCX поддерживается очень малым количеством устройств для чтения.

RTF (Rich Text Format)

Преимущества: Удобный и компактный формат для хранения текстовых файлов.

Недостатки: Крайне редко поддерживается ридерами и мобильными телефонами, планшетами и т. п.

Преимущества: LRF специальный формат электронный книг от Sony. MOBI формат книг для Amazon Kindle.

Недостатки: В настоящее время и Sony поддерживают более популярный формат электронных книг - EPUB.

EPUB (Electronic PUBlishing)

Преимущества: EPUB - самый распространенный в мире формат электронных книг. Не имеет проблем с распознаванием, позволяет создать хорошо структурированный текст с иллюстрациями. Этот формат сам по себе уже архив, а потому компактный и не требует дополнительных архиваторов.

Как вы можете видеть, каждый из упомянутых выше форматов имеет свои преимущества и недостатки. К примеру, безусловно, наиболее «читаемым» форматом для электронных книг будет TXT, но при этом читать книги в таком формате - это практически издеваться над своими глазами. Такой текст невозможно структурировать, в нем отсутствуют абзацы, главы, в него невозможно вставить иллюстрации и т. п.

Наиболее распространенным и удобным форматом для чтения электронных книг, является EPUB. Однако, если речь идет о том в каком виде автору выкладывать свое произведение онлайн, наиболее рациональным решением будет выкладка сразу в нескольких форматах. К примеру: EPUB (читается везде, кроме Amazon Kindle) + MOBI (читается только на Amazon Kindle) + DOC/DOCX (для тех, кому привычно читать с компьютеров и ноутбуков). Конечно, бонусом можно выложить текст и в формате FB2, к которому так привыкла русскоязычная аудитория, однако, далеко не на всех устройствах откроется файл такого формата.

И конечно же, в завершение этой статьи и на правах рекламы, хотим вам сообщить, что недавно в СНГ начала работу новая интернет-система Booqla, предназначенная для удобной и, внимание, бесплатной конвертации рукописей в форматы EPUB и MOBI. Сайт предлагает пользователям со всего мира конвертацию своих рукописей в электронный формат и оказывает помощь в продаже электронных книг, но для русскоязычной аудитории будет доступна только бесплатная конвертация рукописей.

Вы можете сами оценить простоту и удобство сервиса Booqla, зарегистрировавшись на

Современные электронные библиотеки предлагают нам на выбор огромное количество самых разнообразных книг, но, как ни странно, разработчики и пользователи до сих пор не пришли к единому стандарту электронной книги. Новичку, впервые задавшемуся вопросом, какая именно книга ему нужна, важно понимать, что даст ему тот или иной формат книги. Мы рассмотрим два наиболее распространенных типа электронных книг.

Почему EPUB?

EPUB весьма популярен среди любителей электронных книг. Связано это с тем, что он хорошо подходит для хранения книг с иллюстрациями, то есть чем красочнее Ваша книга – тем больше Вам по пути именно с EPUB. В связи с этим на Западе именно этот формат развивается наиболее динамично – там большинство книг оформляется именно как EPUB, под него «заточены» ридеры, и так далее. Впрочем, помните, что данный формат не слишком хорош для самостоятельного оформления, другими словами, у Вас либо официальная книга от издателя (вряд ли бесплатная тогда), или, с большой долей вероятности, нечто неаккуратное.

Почему FB2?

FB2, в общем-то, хранит структуру документа, пожалуй, не хуже. Скорее всего, он менее популярен на Западе только потому, что его намного проще сделать своими руками, а это дает широкие возможности для распространения пиратского контента. Именно поэтому он очень распространен на постсоветском пространстве – здесь книги в основном оформляют именно так. Отсюда напрашивается вывод, что если Вы хотите создать русскоязычную библиотеку из книг одного формата, то лучше сразу начинать с FB2. Кстати, если Вам почему-то не нравится читать в этом формате, Вы легко можете переконвертировать его в любой другой – FB2 при конвертировании во что-то другое дает минимальную потерю оформления.

Вместо вывода

Оба формата по-своему хороши, и выбрать один довольно сложно. Лучше всего – найти способ открывать оба формата на одном устройстве. К счастью, различных читалок накачать не сложно, а все современные ридеры должны поддерживать как FB2, так и EPUB.

Компания Sony все-таки приняла решение стать ближе к народу — все книги в ее магазине будут конвертированы в общедоступный формат ePub. Чего этим хотят добиться сами бизнесмены, как очевидно, так и не особо интересно для простого человека, особенно живущего в России. Даже если Sony потеснит Amazon на рынке электронных книг, нам от этого ни тепло, ни холодно.

С практической точки зрения нам важны две вещи. Во-первых, покупатели Sony Reader теперь не привязаны к их магазину. Понимающие люди возразят, что и раньше FB2 запросто конвертировалось в формат, который понимала их читалка. Но я почему-то уверен, что все не так просто. Особенно, если речь идет о книге со сложным форматированием. Да и необходимость делать лишнее телодвижение всегда немного напрягает.

Во-вторых, формат ePub станет популярнее. Все-таки Sony — это солидный бренд и наверняка сетевые магазины и библиотеки захотят как-то подстроится под политику этой компании. А заодно и угодить владельцам Sony Reader, тем более, что их у нас в стране не так уж и мало.

Отсюда и вопросы, в которых надо попытаться разобраться. Настолько ли хорош формат ePub, чтобы совсем вытеснить существующий FB2 и перспективный FB3? Насколько уверенно чувствует себя формат ePub в нынешних российских реалиях в смысле предложения? Наконец — чем и на чем читать книги в формате ePub? И намного ли они лучше привычного FB2 не в теории, а на практике?

С технологической точки зрения ePub основан на трех открытых стандартах: Open Publication Structure (OPS), Open Packaging Format (OPF) и Open Container Format (OCF). Он представляет собой XML-формат цифровых книг и публикаций с плавающей версткой.

По форме ePub — это zip-архив, в который понакидано всякой всячины — сами тексты в формате html или pfd, шрифты, картинки и служебные файлы. Посмотреть это богатство можно очень просто — переименовать epub в zip (или открыть архив принудительно). Помимо текста и картинок там находятся следующие файлы.

Во-первых, container.xml (в каталоге META-INF). В общем случае он выглядит так:

Разумеется, в каталоге META-INF могут быть и другие файлы, а в файле container.xml — другие записи, но особого смысла в этом я не вижу. По крайней мере, на практике, хоть очень небольшой, я иных вариантов не видел.

Во-вторых, файл mimetype содержит запись application/epub+zip . Очевидно, что это есть величина постоянная и какая-либо инициатива тут недопустима.

В-третьих, content.opf — файл XML, в котором описывается структура книги. Он относительно большой, но устроен вполне понятно. Например, dc:title — это заголовок книги, dc:language — язык по RFC 3066, creator — основной автор, contributor — соавторы и т.д. Есть даже строка rights для горячо обожаемого нами копирайта. Ссылки на все файлы, используемые в книге (за исключением, естественно, тех, которые должны быть в любом случае — container.xml , mimetype и content.opf) находятся в секции item . Порядок чтения задан в itemref . Наконец, элементы структуры типа обложки и эпиграфа указаны в guide .

В-четвертых, toc.ncx — это файл XML, в котором находится содержание книги. Организован он не сложнее, чем предыдущий, поэтому на его внутренней структуре я не буду заострять внимание читателя.

На первый взгляд, весьма недурно. По крайней мере, на мой субъективный взгляд, вручную верстать книги в ePub будет попроще, чем в FB2. Все-таки меньше шансов запутаться.

Читателю же более интересен каталог со шрифтами, который входит в состав книги. По сути, это означает, что материал будет представлен так, как того хотел автор. Для обычного текста это не особо принципиально (хотя и тут есть исключения), а вот отображение формул, особенно сложных, переходит на качественно более высокую ступень. Именно в этом ePub, безусловно, превосходит FB2.

С FB3 несколько сложнее, поскольку концепции форматов схожи. Однако, ePub — вон он, а концепция Дмитрия Грибова пока находится в стадии, далекой от массового применения. Возможно, со временем FB3 сможет стать альтернативой ePub, но до этого еще дожить надо.

Чем делать с ePub в домашних условиях? Есть три варианта. Тем, кому совсем неймется, предлагается онлайновый конвертер FB2 в ePub (sorotokin.com/fb2epub.html). Но чудес от него ждать не приходится, поскольку никакие новые сущности типа списка шрифтов он в файл не добавит — взять-то их неоткуда. Простая аналогия — из mp3 можно сделать "неужатую" музыку, но ее качество от этого вряд ли улучшится.

Есть мультиплатформенная утилита eCub (www.juliansmart.com/ecub). Никакого WISIWYG, поэтому подойдет только тем, кто найдет время разобраться во внутренней структуре формата.

Также имеется программа Sigil (code.google.com/p/sigil/). Тоже, кстати, мультиплатформенная. Она, вроде, попроще, поскольку результат виден сразу в процессе работы.

Полагаю, что этого инструментария хватит, чтобы делать книги "для себя". Ну а профессионалы-верстальщики и без меня разберутся, что им надо и как это использовать. В конце концов, им за это деньги платят.

Теперь посмотрим, что предлагают потенциальному поклоннику ePub сетевые магазины и библиотеки. Разумеется, тут оценивается не столько качество самого формата, сколько усилия нашего бизнеса по его продвижению.

Увы, картина не особенно радостная. Предложения, конечно, имеются. Например, магазин bookland.net.ua распространяет в этом формате научно-популярную литературу. А "Литрес" вовсю торгует журналом PC Magazine/RE, что особенно приятно любителям "айтишного" чтива. Кстати, нормальную электронную версию "Линуксформата" я так и не нашел, что меня немало опечалило.

Однако где есть ePub, там есть и FB2. Причем во всех случаях верстка такова, что каталог со шрифтами в варианте ePub чрезвычайно беден — фактически, только LiberationSans, что для качественного издания явно недостаточно. У меня есть подозрение, что мы имеем дело с нормальным "нашенским" бизнесом — книгу в ePub никто специально не делал и издатели никаких денег в это не вкладывали. Видимо, ждут, когда вместо них это сделает Sony. Ну, это уже как обычно — мы привыкшие.

Практический вывод отсюда один — какие-либо сравнительные тесты ePub и BF2 устраивать бессмысленно. Наш бизнес не готов предоставить для этого исходные материалы. А на нет и суда нет.

Поэтому перехожу сразу к читалкам. На настольной станции или ноутбуке для этой цели прекрасно подойдет обычный FBReader (www.fbreader.org). Формат ePub эта программа щелкает как орешки. Соответственно, на таблетке Nokia N810 используется то же решение.

С PocketBook дело обстоит несколько хуже. Книга открывается, но оглавление не работает. Судя по всему, этот формат для нее пока "неродной". Будем ждать обновлений прошивки.

Резюмирую. Формат ePub действительно богатый. Но он требует особого отношения к верстке. Проще говоря, задарма вылизывать книгу до уровня "ах, как хорошо" никто не будет. А зная наш бизнес, есть все основания утверждать, что Россия еще долго не увидит никакой разницы между FB2 и ePub. Можно расслабиться — изменения к лучшему нам не грозят.

На удивление, для такой достаточно простой вещи, как электронная книга, придумано огромное количество разных форматов . Порой кажется, что каждый производитель устройств для их чтения считает своим долгом придумать здесь что-то свое. Чем же они отличаются друг от друга, какие ридеры что понимают и что делать, если ваша «читалка» не способна открыть нужный файл – обо всем этом в статье.

КАКИЕ БЫВАЮТ ФОРМАТЫ

AZW
Фирменный формат Amazon , используемый им в своих ридерах семейства Kindle (AZW предположительно расшифровывается как Amazon Word). Основан на стандарте Mobipocket (разработчика которого Amazon приобрела в 2005 г.) и практически полностью его повторяет, за исключением нюансов вроде отсутствия поддержки JavaScript и использования компрессии. Книги в AZW могут быть как с DRM-защитой, так и без нее. Защита привязывает книгу к аккаунту, с которого была совершена покупка, поэтому прочитать ее можно будет на всех устройствах, связанных c ним (всего на одном аккаунте может находиться до шести устройств). Формат AZW поддерживает использование дополнительных файлов, в которых хранятся закладки, цитаты, прогресс чтения и некоторые другие метаданные.

Кроме того, недавно появилась новая версия формата – AZW4, на данный момент используемая только в программных ридерах для Windows и Mac, в будущем его добавят и в ридеры на мобильных платформах. По своей сути это PDF, и Amazon называет его «Print Replica», имея в виду, что это точная копия печатной страницы. Кроме обычной функциональности формата PDF, AZW4 также поддерживает уникальные возможности Kindle – аннотации, синхронизацию чтения между разными устройствами и т.д.

BBeB (.lrf; .lrx)
Broadband eBooks, или BBeB – формат , разработанный Sony для своих ридеров по спецификациям формата Xylog XML. Расширение LRF предназначено для незащищенных документов, LRX – соответственно, для файлов с DRM-защитой. Летом 2010 г. Sony отказалась от применения этого формата в своем онлайновом магазине в пользу ePub, и последняя на данный момент модель ридера, PRS-T1, также не поддерживает формат BBeB.

CHM
Полное название – Microsoft Compiled HTML Help. Проприетарный формат контекстной справки от Microsoft, основанный на HTML. В отличие от последнего, может содержать в одном файле набор страниц и графических изображений. В контексте электронных книг может быть интересен в основном как формат, используемый для хранения какой-либо документации, поскольку обычные книги в нем не распространяются. Разновидностью CHM является формат LIT (сокращение от literature), используемый в ПО Microsoft Reader (поддержка которого, а также использование формата LIT, будет прекращена в августе 2012 г.)

DjVu
Формат предназначен для хранения сканированных документов. Благодаря сложным алгоритмам обработки, разделяющих текст и графику в различные слои с разными методами компрессии, удается достичь небывалой степени сжатия – при сопоставимом с PDF качестве документ в DjVu будет в 10 раз меньше. Это делает DjVu оптимальным вариантом для хранения больших массивов технической документации с графическими иллюстрациями. Стоит отметить, что при наличии в таком файле текстового слоя пользователю будет доступен полноценный поиск по документу. Если же используется только один графический слой, такой вариант формата называется IW44, и некоторые ридеры отдельно указывают его в списке поддерживаемых – хотя на самом деле любое устройство, способное открыть DjVu-документ, не испытает никаких проблем с IW44-файлами.

ePub
Название является сокращением от electronic publication. Открытый формат, разработанный Международным форумом по цифровым публикациям (International Digital Publishing Forum). ePub основан на XHTML и XML с опциональным использованием таблицы стилей CSS. Формат разрабатывался для документов с плавающей версткой, что позволяет адаптировать отображение книг к экранам различных устройств. ePub пришел на смену предыдущему стандарту данной организации — Open eBook. Контейнер ePub является на самом деле Zip-архивом с расширением.epub – в нем находятся тексты в форматах xHTML, HTML или PDF. Также контейнер может содержать файлы с графикой, в том числе векторной, и встроенные шрифты. Последняя на сегодня версия 3.0 призвана устранить недостатки, за которые ePub критиковали ранее – недостаточную приспособленность формата для использования в книгах с фиксированной версткой, отсутствие поддержки математических выражений MathML и ряд других.

На данный момент ePub является наиболее распространенным форматом и поддерживается почти всеми современными ридерами (за исключением разве что Amazon Kindle). Стандарт ePub позволяет включать в файл DRM-защиту, при этом спецификация не ограничивает издателя в ее выборе.

FB2
FB2, или FictionBook version 2, основан на формате XML. По словам разработчика, основными задачами при его создании были полное сохранение структуры документа с возможностью легкого (в идеале – автоматического) преобразования в другие форматы и точное отображение на любом устройстве. Отличием от остальных форматов является именно упор на сохранение структуры, а не внешнего вида – FB2 не определяет, как документ будет отображаться на различных устройствах или выводиться на печать, вместо этого применяются специальные элементы для указания различных частей книги, как-то цитаты, эпиграфы, стихи и т.д. Книга в FB2 хранится в одном XML-файле – включенные в нее изображения преобразуются в систему Base64 и вставляются в него с помощью специального тега, что несколько увеличивает размер файла.

Формат разработан в России, неудивительно поэтому, что особую популярность он заслужил именно в русскоязычной среде – его поддержка присутствует у всех ридеров локальных брендов, кроме того, ряд онлайновых библиотек и магазинов Рунета предлагают книги в FB2.

В конце 2008 г. появилась первая информация о разработке следующей версии формата, FictionBook 3.0, однако дальше его описания дело, похоже, так и не пошло, хотя возможности выглядели достаточно перспективно (использование стандарта Open Packaging Convention, контейнер в виде Zip-архива с отдельными файлами для текста, изображения и метаданных и т.д.).

KF8
Новый формат электронных книг, разработанный Amazon для своего планшета Kindle Fire (аббревиатура расшифровывается незамысловато – Kindle Format 8). KF8 основан на ePub, использует базу данных Palm (при этом база MOBI в файле также присутствует для сохранения обратной совместимости) и фирменную DRM-защиту. Преимуществом KF8 является расширенная функциональность – так, он поддерживает HTML5-теги, элементы CSS3, встроенные шрифты (спасибо ePub), систему всплывающего текста и ряд других возможностей. Сам Amazon заявляет, что KF8 пришел на смену Mobi – это позволяет предположить, что перевод на данный формат и традиционных ридеров на электронной бумаге Kindle лишь дело времени.

MOBI
Формат, используемый в бесплатном ПО MobiPocket Reader (доступен под Windows, а также на мобильных платформах: BlackBerry, PalmOS, Symbian и Windows Mobile). Основным «потребителем» книг в формате MOBI является семейство ридеров Amazon Kindle, у которых это, по сути, единственный неродной поддерживаемый формат. Книги в MOBI могут быть с расширениями.mobi и.prc (второе было введено из-за ограничений PalmOS на используемые расширения). Изначально формат MOBI был основан на формате PalmDOC, в который добавили некоторые HTML-теги, впоследствии появилась новая версия, использующая более высокую степень компрессии данных. В последнее время при добавлении новых функций создатель следует стандарту Open eBook. При этом у MOBI есть достаточно большое количество ограничений на форматирование, в первую очередь касательно отступов текста, а также вставленных в текст изображений и таблиц.

PDF
Разработанный Adobe в далеком 1993 г. формат Portable Document Format, или сокращенно PDF, отлично подходит для современных устройств для чтения книг. Изначально формат разрабатывался для печати, поэтому полностью описывает то, как документ должен выглядеть – включая размер бумаги, виды шрифтов (которые могут включаться в состав документа) и т.д. Кроме текста, PDF может содержать векторную и растровую графику, а также метаданные. Именно с помощью PDF пользователи ридеров могут добавлять недостающую в их устройствах функциональность, вроде альтернативных шрифтов, переносов в русском тексте и т.д.

Основная проблема PDF-файлов, не оптимизированных для устройств с маленьким экраном – проблемы с чтением страниц, создававшихся, как правило, под разрешение мониторов (в первую очередь это касается PDF-версий журналов, а также технической литературы). В таком случае пользователю приходится то и дело переключаться с просмотра всей страницы целиком на увеличенный участок. Некоторые ридеры поддерживают функцию reflow, позволяющую менять верстку в зависимости от размера экрана и степени масштабирования, однако работает она, как правило, не лучшим образом.

КАКИЕ ФОРМАТЫ ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ РАЗЛИЧНЫМИ РИДЕРАМИ

Поддержка форматов в разных моделях осуществляется по-разному, но основная тенденция такова: как правило, крупные бренды, имеющие к тому же собственный сервис цифровой дистрибуции книг, ограничиваются минимальным джентльменским набором, включающим свой основной формат плюс наиболее популярные документы – PDF, TXT. С их точки зрения, больше пользователю все равно ничего не понадобится, ведь все книги он будет покупать в фирменном магазине. Если же производитель не привязывает свой ридер к какому-то определенному сервису, поддержка форматов у него будет, скорее всего, гораздо более обширная.

Некоторые популярные модели ридеров и список поддерживаемых ими форматов:

ЧЕМ КОНВЕРТИРОВАТЬ КНИГИ

Как видим, форматов много, ридеров тоже, и далеко не все ридеры понимают все или хотя бы бОльшую часть форматов. Что же делать, если у вас появилась книга в формате, с которым ваш ридер незнаком? Воспользоваться конвертером. Их тоже существует достаточное количество, однако безусловным лидером является Calibre , (см. ) – хоть он и позиционируется разработчиком как «ультимативное решение для всех задач, связанных с электронными книгами», в первую очередь это все же именно отличное средство для конвертирования книг в различные форматы.